Re: kann mir jemand diese sätze auf griechisch übersetzen?

ich danke euch vielmals für euere bemühungen. leider hatte ich der arbeit wegen absolut keine zeit ins forum zu schauen. ich habe noch keinen text und brauche auf jedenfall noch einen. ich werde mich von süssem fernhalten, dass habe ich bisher immer gemacht. und ich wäre echt froh wenn ich eine übersetzung habe. übrigens auf kellner und personal kann mach sich als allergiker sehr gut verlassen. und wenn jemand noch nie von so allergien auf kräuter etc gehört hat, dann gebe ich ihm oder ihr gerne. ist nämlich nicht so lustig.

so nun zu meiner mail adresse: sandra_ludescher@bluewin.ch

ich nehme sehr gerne übersetzungen entgegen. übrigens die eine übersetzung von briam kann man die gebrauchen? verstehen die griechen eigentlich auch normale satzzeichen. die von kefalonitissa hätte ich gerne, da sie in griechischen zeichen wäre.

besten dank an alle die sich solche mühe geben..

gruss sandra alias napirei