dringend übersetzung gesucht

Geschrieben am 29.07.2004 20:37:26

Von Kulusch 249 x gelesen 6 Antworten	Hallo, ich brauche ganz dringend die Übersetzung für folgende zwei Sätze: IN ABSPRACHE MIT "HML" AM 12.07.2004 IST DIE NUTZUNG DER FÄHRE "HML" MIT DIESEM TICKET MÖGLICH. TICKET MUSS DRINGEND DEM KUNDEN ÜBERLASSEN WERDEN. Vielleicht kann mir ja heute noch jemand weiterhelfen. Das wäre echt supi. Ich sag schon mal efcharisto poli! Kati

Von

Kulusch

249 x gelesen
6 Antworten

Hallo, ich brauche ganz dringend die Übersetzung für folgende zwei Sätze:

IN ABSPRACHE MIT "HML" AM 12.07.2004 IST DIE NUTZUNG DER FÄHRE "HML" MIT DIESEM TICKET MÖGLICH. TICKET MUSS DRINGEND DEM KUNDEN ÜBERLASSEN WERDEN.

Vielleicht kann mir ja heute noch jemand weiterhelfen. Das wäre echt supi.

Ich sag schon mal
efcharisto poli!

Kati

Thema	Autor	Datum
dringend übersetzung gesucht	Kulusch	29.07.2004 20:37
Re: dringend übersetzung gesucht	Fotini2	29.07.2004 21:27
Re: dringend übersetzung gesucht	Kulusch	30.07.2004 00:53
Re: bitte sehr - die übersetzunt	Fotini2	30.07.2004 04:27
Re: bitte sehr - die übersetzung	Fotini 2	30.07.2004 04:28
Re: bitte sehr - die übersetzunt	Kulusch	01.08.2004 12:12
Re: gern geschehen ;-)	Fotini 2	01.08.2004 15:07

Um einen Beitrag beantworten zu können, musst du dich anmelden!