Prepaidcard PanaFon a la Carte

Hallo,
 
bei meinem letzten Aufenthalt vor einer Woche auf der Insel Thassos habe ich mir die im "Betreff" genannte Prepaidcard zugelegt (Kostenpunkt: 5.000 GRD).
 
Nachdem es mir nun endlich gelungen war, sie mittels der Unterstützung eines freundlichen Griechen, der auch der deutschen Sprache mächtig war, zu aktivieren, habe ich nun immer noch das Problem, das ich keine Kurznachrichten (SMS) versenden kann.
Ständig kommt die Meldung "Betreiberdienste prüfen!".
 
Wenn mir hier jemand entsprechend weiterhelfen könnte, wäre ich schon sehr dankbar!
 
Grüße!
 
Günter Lang

PS: Kann ich die Karte von Deutschland aus aufladen?