Übersetzungshilfe

Hallo liebe Forenmitglieder,

ich bin leider der griechischen Sprache kaum mächtig, und würde mich daher her freuen, von Euch eine Übersetzungshilfe zu bekommen, bzw. eine Rückmeldung, ob mein Versuch verständlich oder einfach nur grob falsch ist.
Deutsch: Ich habe mich in Dich verliebt.
Mein Versuch: έχω πέσει στην αγάπη με σας. echo pesei agapi me sas.

Spielen bei der Formulierung die Geschlechter der Personen eine Rolle?
Oder wäre der Wortlaut für alle Paarungen frau-zu-frau, frau-zu-mann, mann-zu-frau, mann-zu-mann gleich ?

Vielen vielen Dank für Eure Hilfe!