Re: griechische Vornamen

Unsere Söhne heissen Emmanuel und Andreas, hierbei haben wir den sehr komplizierten griech. Nachnamen berücksichtigt und wollten ihnen das Leben in D nicht noch schwerer machen. Wobei bei ersterem mein Schwiegervater Berücksichtigung gefunden hat.

Griechisch sind bei Buben noch: Alexander, Alexis, Benjamin, Sebastian, Philipp, Tobias, Michael, Thomas, Chistoph, Nikolaus, etc.

Und bei Mädchen: Alexandra, Alekka, Jasmin, Maria, Anna, Eva, Stefanie, Zoe, Jasmin, Barbara, Irene, Anastasia bzw. Natascha, Elisabeth, etc.

Wir haben die Erfahrung gemacht, wenn die Kinder in D geboren und orthodox getauft werden, gibt es keinerlei Probleme, wenn man die deutsche Form des Namens nimmt, es wird dann einfach in den passenden griechischen übertragen. In Griechenland stellen die sich manchmal etwas engstirnig an.

Viel Erfolg und alles Gute

Sylvia