Korrekte Übersetzung von endiaferosa--ενδιαφερουσα

Hallo,
wer kann mir weiter helfen bei der korrekten Übersetzung ?

"milaw me mia evdiaferousa kopela" -- μιλαω με μια ενδιαφ&e psilon;ρουσ&al pha; κοπελ&al pha;

Das Problem ist das "endiaferousa--ενδιαφ&e psilon;ρουσ&al pha;"

Heisst das nun
1) Ich spreche mit einem interessanten Mädchen

oder

wie ich bei pons.eu las

2) Ich spreche mit einem Mädchen in anderen Umständen= schwangeren Mädchen

Danke für Eure Hilfe